Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 février 2008 2 05 /02 /février /2008 19:23

Toute la semaine, l’émission de Philippe Bertrand, La tête au Carré se consacre à la mission française de Karnak. Vous pourrez donc en savoir un peu plus sur le centre où je suis en stage à 14h45, sur France Inter.

 

Aujourd’hui, mission procuration de vote pour les municipales. La vice consule tenait une permanence de cet après-midi au Club Med de Louxor. Résultat après avoir accomplit mon devoir citoyen, j’ai profité de la piscine dont l’eau est chauffée à 27°C, à peine plus fraîche que la température extérieure, le tout avec une vue imprenable et magnifique sur le Nil ! Et oui il y a des veinards des fois !

 

Pour la petite histoire, le gars qui travaille dans la maison où j’habite m’a fait un cadeau : un survêt-pyjama taille 50 au moins, environ 20 fois trop grand, qui même lavé à 60°C garde toujours le plis central sur le pantalon ! L’attention était gentille, mais nos goûts et surtout la vision des tailles est un différente !

 

Aujourd’hui j’ai participé au chantier de restauration du temple d’Opet, financé par une mécène française, le temple devrait ouvrir en 2010 au public… au programme nettoyage de la polychromie à la micro-sableuse.  Au premier abord ça fait peur, mais finalement ça marche très bien. Expérience intéressante qui devrait se renouveler de temps en temps.

 

Il faut que je travaille mon arabe car demain j’ai une interro, c’est comme à l’école ! à bientôt !

Partager cet article
Repost0
3 février 2008 7 03 /02 /février /2008 15:23

            Comme cela arrive fréquemment, nous avons été déconnectés du monde (via internet) pendant quelques jours, la faute à une rupture de câble d’alimentation ADSL entre la Sicile et Alexandrie (je sais, c’est vaste), ce qui fait que 70% du réseau égyptien ne fonctionnait plus, mais aussi celui du Moyen-Orient et même une partie du réseau indien !!!! Nous venons de retrouver internet, mais le débit est faible…

           

            Nous avons pu visiter la tombe de Harwa, au pied du temple de Deir el Bahari, qui est fouillée par les italiens et dont on avait entendu parler à la dernière conférence. C’était évidement bien intéressant, cela m’a surtout permis de me rendre compte de la pénibilité du travail. La fouille de la tombe a commencé il y a huit ans par plusieurs campagnes de dégagements des excréments de chauves-souris. Malgré les années écoulées, c’était une puanteur encore ! D’ailleurs les premières années, le temps de fouille était limité et tout le monde tombait malade ! Pour le week-end, j’ai organisé une petite virée à Abydos et Dendara, deux sites au nord de Louxor à près de 180 km pour le premier et soixante pour le second. Journée bien chargée, car il a fallu circuler en convoi ! Ces deux temples étaient merveilleusement bien conservées, tout un plaisir pour les yeux…

 

            Dans le genre nouvelle expérience, je suis allée manger au Winter Palace jeudi soir pour fêter la fin de la mission auquel j’ai filé un coup de main pour la corniche dorée, les cobras et quelques autres objets. C’est assez classe d’aller manger dans un palace d’une telle renommée (pour ceux qui se rappelle plus c’est là où Carla et Sarko sont descendus à Noel). C’était pas mal du tout, même si le manager ne devait pas être là vu la tête de nos assiettes et le temps d’attente entre les plats. Pour la petite histoire, manger au resto du Winter, c’est à peu près comme dans une brasserie à Paris, les plats valent entre 12 et 18 euros en moyenne !

 

            J’ai accompagné Isabelle, l’administratrice, chercher des meubles dans un quartier, typiquement égyptien, très pauvre, qui rend mieux compte de la vie de la majorité de la population dans ce pays. Le menuisier ainsi que tous ses voisins était étonné de voir deux Rawagha (occidentales) dans ce quartier au volant d’une grosse voiture ! Ce fut un moment très intéressant. Dans les autres découvertes du pays, il a fallu que j’aille faire prolonger mon visa de trois mois auprès de l’administration égyptienne. Ca a pris environ trois heures pour un coup de tampon. Ici quoiqu’on fasse, faut jamais être pressé, ça prend le temps que ça doit prendre… Parfois accepter un thé, pour faire passer le temps peut être risquer, car l’élaboration du thé accepté peut prendre un certain temps !

 

            Voila pour les nouvelles, j’ai préparé les photos  que je devais mettre en ligne déjà la fois précédente, plus de nouvelles… Sur ces bonnes paroles, salam !

Partager cet article
Repost0
27 janvier 2008 7 27 /01 /janvier /2008 21:11

            Après la pluie, c’est le début de la saison du vent, appelée les rhamisines soit les 50 pour les 50 jours de vent d’ouest qui vient du désert. C’est assez amusant de voir le décalage entre la France et l’Egypte. Ici tout le monde se plaint car c’est un hiver hyper froid, car il fait dans les 13°C le matin ! On porte au moins deux ou trois polaires ou pulls!

 

            Le boulot avance tranquillement, au programme toujours les pièces et mon bloc de calcaire. Il y a beaucoup de choses à faire dessus, mais ca avance.

 

            Vendredi pour le week-end au programme : visite de Medinet Habou et de quatre tombes de la vallée de nobles sur l’autre rive. C’était super sympa, avec de superbes peintures. Les photos seront demain en ligne…. Pour le moment j’ai pas eu le temps !

Samedi, footing dans le parc du Movenpick hotel, car c’est impossible de courir ailleurs, c’est juste très mal vu de la population locale… Ensuite j’ai fait pas loin de 70 trous à la perceuse pour poser les tringles à rideaux dans la mission. J’ai donc été promue Moudira de la perceuse soit chef perceuse ! J’habite toujours chez l’administratrice Isabelle avec une archi, Soline. C’est très sympa, je me plais bien dans cette maison, et je pense finalement y rester car maintenant j’ai des rideaux qui isolent ma chambre du reste de la maison et au moins la cohabitation m’empêche de trop ruminer mais petites histoires de cœur ! En plus la mission est pleine à craquer, c’est un peu la crise du logement… alors moi ca me va comme ça.

Comme tous les samedis soirs, conférence au musée de Louxor par l’une des missions qui travaillent dans le coin, le thème de cette semaine, fouille d’une tombe par des italiens. Très intéressant mais surtout ce qui est cool c’est que mardi on va voir cette tombe qui est normalement fermée au public. Ca devrait éclairer un peu ma lanterne…

 

            Les cours d’arabe me fatiguant pas mal, je vous laisse et à très bientôt avec de nouvelles photos !

Partager cet article
Repost0
23 janvier 2008 3 23 /01 /janvier /2008 15:16

         Exceptionnel : il a plu lundi en journée et toute la nuit qui a suivi. C’est hyper rare ici. Pour donner une petite idée, il pleut 10mm tous les 5 ans à Assouan à 200km plus au sud. Donc quand il pleut, c’est la panique et surtout plus rien ne fonctionne. Résultats des courses nombreuses coupures d’électricité et pas d’internet pendant deux jours ! Le boulot dans le temple est ralenti, on attend que ça sèche… Pour les coupures d’électricité, il n’y a pas besoin en général d’attendre la pluie. C’est assez commun ici, surtout que Mubarak est annoncé en visite surprise pour le mois de février, donc le pelouse pousse dans la nuit, on refait la route et on repeint les trottoirs, tous ces travaux entrainent des coupures d’électricité, d’eau, d’internet, téléphone et le vol de certains câbles…

 

         Cette semaine j’ai commencé à travailler sur le trésor monétaire, soit plus de 350 pièces de l’époque ptolémaïque. Elles sont très corrodées mais une fois nettoyées, ce qui prend de nombreuses heures, elles sont identifiables et lisibles. J’ai aussi commencé à travailler sur la petite corniche qui porte des traces de dorures et sur les têtes de cobra en faience-fritte égyptienne bleue.

 

         Dimanche, pour fêter le début de la semaine, j’ai pu converser via skype avec toute ma petite famille à Chinon qui s’apprêtait à dévorer le repas dominical. Ce qui était génial, c’est que les webcams fonctionnaient enfin, on pouvait se voir en plus de se parler ! Il est vrai que c’est d’un grand réconfort pour le moral !

 

         Je dois aller préparer mon deuxième cours d’arabe, bref faire mes devoirs, nous avons appris les 11 premières lettres de l’alphabet, aujourd’hui suite et fin de l’alphabet….aie, aie, aie ! Mon nez n’est plus rouge de soleil mais à cause d’un bon rhume dû au froid… heureusement il semble que le soleil veuille revenir ! A bientôt, as salam !

Partager cet article
Repost0
19 janvier 2008 6 19 /01 /janvier /2008 15:32

            Le vendredi c’est congé, au programme découverte de la rive ouest de la vallée thébaine. Comme souvent à la mission, quelqu’un avait organisé une sortie. Visite du temple de Mentouhotep, temple en ruine fermé au public se trouvant accolé à celui d’Hapchetsout à Deir el Bahari (voir photos !!!!!). Visite ensuite du temple funéraire d’Hapchetsout, monument assez impressionnant mais dont les restaurations polonaises ne font pas l’unanimité. Personnellement ces restaurations ne m’ont pas convaincu, j’ai trouvé ça peu lisible… Après un déjeuner bien mérité dans un baladi (restaurant typiquement égyptien) visite de 3 tombes de Deir el Medinet, le village des artisans. Ces tombes sont magnifiquement décorées et leur état de conservation est exceptionnel. Profitez des photos car normalement c’est totalement interdit d’en faire… mais je savais pas ! Enfin la journée s’est terminée au souk, chez Adel, magasin de tissus, étoles et autres foulards où l’on va au moins deux ou trois fois par semaines et où il est rare de ressortir les mains vides !

            Le jeudi, c’est le jour où l’on fait la fête car on se lève moins tôt le lendemain matin. Le premier jeudi, il y avait eu la pendaison de crémaillère d’Antoine, le tailleur de pierre qui appartient à la Chinon Connection, dans une maison traditionnelle en terre crue qu’il avait construit lui-même. On a suivi la tradition en tuant le mouton et il a apposé sur les montants de la porte l’empreinte de ses mains trempées dans le sang du mouton égorgé. Jeudi de cette semaine c’était l’anniversaire de l’un des tailleurs de pierre. Cette fois la soirée avait lieu à la mission, et on avait fait monter pour l’occasion une tente traditionnelle dans le jardin. Pour l’occas, le groupe Iam est venu boire l’apéro avec toute l’équipe technique. C’était sympa et bien rigolo. Ils nous ont invité à leur concert le 14 mars au pied des pyramides à l’occasion du 20ème anniversaire du groupe.

 

            Question boulot, ça avance pas mal, j’apprends à employer les grands moyens : disqueuse pour enlever le ciment et perceuse avec une mèche d’un mètre de long pour percer et insérer les goujons de maintient des différents éléments !

 

            Avec mes coups de soleil sur le nez et mon bronzage lunettes de ski, je vous dis à très bientôt !

Partager cet article
Repost0
16 janvier 2008 3 16 /01 /janvier /2008 18:10

            Chaque jour réserve son lot de surprises ! Nous sommes dans la période V.I.P., mais c’est aussi la haute saison touristique. Après avoir fait la visite à Sarko et Carla qui n’arrêtaient pas de s’embrasser goulûment, Kouchner et Chevènement avant mon arrivée, la mission a reçu cette semaine, des mécènes du Ramesseum, un groupe du CE d’Hermès et aujourd’hui, le groupe Iam avec un Akhenaton absolument passionné par l’égyptologie ! Petite explication concernant Hermès, le groupe a apparemment demandé a ses employés quel serait le voyage de leurs rêves, et a monté en fonction de ça, 40 voyages plus originaux les uns que les autres (expédition en Antarctique, traversée de la Mongolie à cheval….) et a offert à chacun des employés du groupe un des voyages. Pas mal comme CE, non ?

 

            Le boulot est intéressant, je travaille surtout sur le bloc en calcaire pour le moment et demain je vais lancer le projet du trésor monétaire. Je m’investis pas mal dans la vie de la mission en aidant à aménager, les studios et les maisons nouvellement construites. J’ai changé de studio, je suis maintenant dans la maison de l’administratrice en attendant que la maison dans laquelle je dois emménager soit terminée. C’est plutôt sympa comme ambiance. En allant acheter mon matelas, qu’on avait mis sur le toit de la voiture, on l’a perdu en route et on s’en ai pas aperçu tout de suite. Heureusement c’était pas trop loin, on l’a retrouvé et  on pas provoqué d’accident ! Sinon c’est amusant à la mission, il y a une petite fille de deux ans et demi qui vit avec nous, la fille d’un archéo et d’une photographe. Elle apprend en deux jours les prénoms de tout le monde comme ça elle peut venir manger dans nos assiettes. C’est un vrai estomac sur patte ! Elle est dans sa période où elle mord, hier elle a mordu les fesses du livreur qui venait déposer un colis, c’était à mourir de rire, surtout quand on voit la place de la femme dans ce pays !

 

            A très bientôt avec des photos de Karnak la prochaine fois, ciao !

Partager cet article
Repost0
9 janvier 2008 3 09 /01 /janvier /2008 12:00

Je suis arrivée depuis quelques jours, je commence à prendre des repères. Une des premières difficultés est la communication. La population en contact avec les touristes parle relativement bien anglais avec un accent à coupé au couteau, mais les gens que l’on côtoie quotidiennement à la mission et sur les chantiers ne parlent qu’arabe. J’essaie donc d’apprendre des rudiments d’arabe, et de  faire un peu de méthode assimil !

Dimanche, j’ai visité un peu le site des temples de Karnak tout en rencontrant les français qui bossent sur les différents chantiers de fouilles ou de restauration. Ce jour là, le container de matériel venu de France est arrivé, il était attendu depuis près de 2 mois. Cela m’a valu auprès des restaurateurs égyptiens le surnom de Saida, ce qui veut dire qui porte chance. Surtout qu’apparemment seule la commande pour la restauration ne s’est pas fait voler de matériel à la douane !

Lundi c’était le noël copte, jour férié donc. J’ai profité d’une sortie organisée par des français de la mission pour aller voir le temple ptolémaïque d’Edfou à une centaine de kilomètres au sud de Louxor. Ce temple est le mieux conservé d’Egypte, mais c’est aussi l’un des plus tardifs. C’était absolument grandiose, comme vous pourrez le voir sur les photos. Pour y aller, j’ai découvert la joie des déplacements en convoi protégé par la police. Il n’est pas  possible de se déplacer librement en Egypte, il faut donc demander des autorisations puis partir avec un convoi qui part à heure fixe plusieurs fois par jour. C’est assez lourd car dans chaque ville un peu importante, la police qui encadre est remplacée par un autre groupe, et il faut attendre l’échange.

Mardi on a décidé sur quoi j’allais travaillé : de petits fragments de grès recouverts de petits restes de feuilles d’or qui viennent de sortir de fouilles, qu’il faut consolider et nettoyer. Un bloc de calcaire de plusieurs centaines de kilogrammes provenant de la porte de Thoutmosis III qui se trouve dans le musée en plein air qui a été restauré il y a longtemps mais qui a besoin d’être repris pour le remontage prochain de cette porte. Je dois aussi travailler et nettoyer un trésor monétaire découvert par les égyptiens dans des bains ptolémaïques devant le temple. Je vais également pouvoir participer un peu au chantier de restauration du temple d’Opet, où il s’agit de nettoyer et de consolider les peintures murales du temple. Voila donc un programme bien chargé, s’il y a d’autres choses qui sortent de fouilles ou qui m’intéressent, je pourrais aussi y participer.

J’ai eu la chance ensuite de faire une visite chronologique du temple de Karnak avec des archéologues de la mission. Aujourd’hui, c’est de nouveau férié, c’est le nouvel an musulman. Au programme repos, balade dans Louxor avec peut-être visite du temple…

 

Je suis sinon bien installée dans la mission dans un studio en attendant que la maison dans laquelle je dois m’installer en collocation avec deux autres filles soit finie. Le journée commence vers 6h45 au levée du soleil, on travaille jusque vers 13h30 puis c’est la pause déjeuner. L’après-midi est libre mais à 17h, il fait nuit. Nous nous couchons assez tôt vers 22h, soit 21h heure française. Je n’ai pour le moment pas eu le temps de m’ennuyer, je cogite pas mal, mais le moral est globalement meilleur qu’il ne l’était en France. A très bientôt !

Partager cet article
Repost0
6 janvier 2008 7 06 /01 /janvier /2008 07:45

Tout d'abord bonne et heureuse année 2008, qu'elle apporte du changement, mais surtout un peu de bonheur!

Ca fait maintenant quelques temps que je n’ai pas alimenté mon blog. Les raisons, beaucoup de travail en décembre, des visites de copains, pas mal de sorties, organisation des fêtes de fin d’année et du départ en Egypte.

Ca y est, je suis arrivée hier soir à Louxor, un taxi est venu me chercher à l’aéroport, j’ai rencontré quelques personnes de la mission. Ca l’air d’être assez compliqué au niveau de l’organisation. Pour  le moment, je suis dans un studio meublé d’un lit et de trois chaises, avec une salle de bain qui inonde tout lorsque je prends une douche. Au niveau de la propreté, les normes sont un peu différentes de chez nous j’ai l’impression… Je ne sais pas encore exactement sur quoi je vais travailler, mais j’ai l’impression que ça va être assez varié, et que je vais participer à plusieurs chantiers au sein de la mission. Le village de la mission se situe juste devant l’entrée du temple de Karnak, et je crois que depuis ma terrasse je le vois. Je vais aller voir tout ça des que j’aurai toutes les autorisations signées, je pense dans la matinée. Il fait un temps magnifique, un grand soleil, mais les soirées et les matinées sont fraiches, on supporte un bon pull de laine.

 

Pour les autres nouvelles, je me suis séparée de Manu, il y a quelques jours, j’ai juste eu le temps de déménager mes affaires de Paris, et de régler les problèmes administratifs. Le moral n’est donc pas au beau fixe, c’est assez dur, mais j’espère que ce stage en Egypte va me changer les idées, me permettre d’avancer.

 

Voila pour les nouvelles, j’ai accès à internet assez facilement, et j’espère pouvoir communiquer par skype rapidement. A très bientôt pour plus de détails sur cette nouvelle vie.



Partager cet article
Repost0
28 novembre 2007 3 28 /11 /novembre /2007 20:04

Question bibliothèques et bibliographie pour le mémoire, j’ai gagné la palme d’or aujourd’hui. Après avoir vérifié que la bibliothèque de Musée de l’homme était ouverte sur internet, je suis allée dans la matinée au Trocadéro pour entendre qu’elle n’ouvrait qu’à 14h. Je suis ensuite allée jusqu’à Port Royal, pour aller chercher un article à la BU de pharma, où l’on m’a répondu que c’était ouvert uniquement aux étudiants de Paris 5 et moi je suis à Paris 1 ! Après négociations, j’ai quand même pu récupérer mon article. Heureusement, le déjeuner était chouette, avec Tibo et Anne-Valérie. Ensuite direction, la bibliothèque du Museum d’histoire naturelle, je commande un livre qui a mystérieusement disparu de son étagère, seul exemplaire en France, pas beaucoup de chance de le retrouver… Passage à la fac pour faire signer un formulaire pour une bourse, arrivé avec deux semaines de retard à cause des grèves et que je dois renvoyer avant la fin de la semaine. Le 90 rue de Tolbiac étant fermé pour cause de blocage étudiant, quasiment personne au 17 rue de Tolbiac donc quelques difficultés à faire signer le document. Heureusement le prof de sculpture a bien voulu me le remplir en tant que responsable pédagogique… Retour au Musée de l’homme avec une panne de RER empêchant toute circulation de trains ! J’arrive à la bibliothèque 30 min avant que ça ferme, pas moyen de faire des photocop car il faut de la petite monnaie ! Bref c’était pas ma journée !

 

Voila pour les nouvelles, j’ai quand même profité de mon week-end pour aller faire un tour au salon des vignerons indépendants, porte de Versailles. J’y suis allée avec quelques copains, c’était très sympa, on a goûté de bonnes choses. A très bientôt sur le net !

Partager cet article
Repost0
21 novembre 2007 3 21 /11 /novembre /2007 16:13

Aujourd’hui c’est mercredi, ce n’est pas jour de raviolis mais de blog. Pourquoi le mercredi ? Seulement car c’est le seul jour où j’ai un peu de temps, car je ne vais pas en stage. Le stage se passe toujours aussi bien, photos à l’appui bientôt, entre masticage des comblements, collages et couleurs à l’aérographe, j’apprends plein de choses. L’ambiance est sympa en plus.

La semaine dernière, j’ai profité des grèves pour mercredi, jeudi et vendredi, avancer ma bibliographie, faire le point. Par contre lundi et mardi, je suis quand même aller en stage malgré les grèves, car si cette grève dure 107 ans, je voudrais quand même profiter un peu de mon stage. Alors comme c’est la mode, j’ai pris mon petit vélo et direction le 18ème, Montmartre. Résultats des courses : c’est hyper dangereux de faire du vélo à Paris, les automobilistes ne regardent pas à droite quand ils coupent la piste cyclable, sans parler des motards qui s’embarquent sur les pistes cyclables ou celle que partage vélo et bus ! Dès que c’est possible, j’arrête le vélo à Paris. Aujourd’hui j’ai essayé d’aller à Saint-Denis en vélo en longeant le canal de Saint-Denis via Aubervilliers. Ca craint pas mal, ce n’est pas adapté au vélo, et parfois la route s’arrête brusquement. Je ne recommencerai pas l’expérience !

Voila pour mes épisodes deux roues, j’attends avec impatience le retour à la normale pour pouvoir profiter du métro, oui oui profiter !

 

Week-end à Bruxelles, histoire de voir la famille, mon frère Antoine, la cousine de Manu et son copain, Amandine et Andrès et mon cousin Benjamin. On s’est pas mal balader à pieds, on a pas mal bu de bière, et on a pas visiter grand-chose ! Mais c’était super sympa, ça a fait du bien de changer d’air et ca m’a fait plaisir de voir tout ce monde là, surtout mon frère ! Il n’y avait pas le temps de voir les copains, copines, ce sera pour la prochaine fois.

 

Voila pour les nouvelles, à la semaine prochaine !

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Charlotte REROLLE
  • : Après avoir raconté une année de stages à l'étranger, voici quelques nouvelles d'une restauratrice d'objets archéo pas très sédentaire!
  • Contact

Archives